Lorsque Sara emmène Beethoven passer les vacances d'été chez l'excentrique oncle Freddie, le toutou espiègle «déterre» l'indice manquant d'un trésor légendaire disparu. À partir de ce moment, tout le monde veut devenir le meilleur ami du chien, et sa découverte déclenche une chasse au trésor frénétique.